矶钓入门

主线

所谓矶钓，是指在突出水面的岩石或礁石滩上垂钓。 　　在那些人迹罕至或很少有人为干扰的矶、礁、岛、屿周围，水下往往是峰峦叠嶂、悬崖峭壁、深不可测，地形十分复杂；矶岩周围，礁石丛中，海峡海岬，往往都伴生着极丰富的水生动植物，成为海洋中各种洄游性鱼类索饵、产卵的必经之路，一年四季，鱼源极为丰富，所以成为矶钓冒险家的垂钓乐园。 　　寻找矶钓钓场，不一定非要乘船渡海，去找那荒矶荒礁；而沿着海岸线的或者大型岛屿周围的礁岩、矶石之边，防波堤、消波桩、拦海坝、水闸、港口、码头、船坞、桥、石油平台、桥梁平台或停泊的船舷旁，凡于潮涨潮落水位能达二三米、三五米或十余米以上水深的地方，都是很好的矶钓钓场。 　　矶钓，又有“轻矶钓”和“重矶钓”之分。“轻矶钓”装备轻，使用“轻武器”，主攻中、小型鱼类；“重矶钓”装备重，需要用“重武器”，主攻大中型鱼类。 　　由于海洋鱼类品种繁多，形体各异，其泳层、个性、食性都不尽相同，其钓具装备除分轻、重之外，具体施钓的钓组和钓饵也要因鱼而异。下边分别介绍轻矶钓和重矶钓的两种钓具和钓法。

■
重矶钓

重机钓要配备“重武器”。 　　5.4米～6.3米的大抛竿1支，大型线轮或牛车轮1只，蓄27千克～36.3千克拉力的母线200米～500米，诱饵笼可与矶钓通用，其他的连接环、转环、钓钩、钓组仕挂、天平、铅坠等，均须配上大号强拉力的，以钓取数十千克乃至百千克大鱼。 　　重矶钓钓组结构，既可浮钓，又可沉底钓，但多数情况下是采用底钓。 　　为了钓获大鱼，重矶钓的钓饵，一般要选用长体形的小型海水鱼，如刀鲚、宝刀鱼、针鲑、飞鱼、小型马鲛等，亦可取大鱼肉块，整只梭子蟹、鱿鱼、乌贼等，重量在0.5千克左右，让大鱼能顺利吞下为宜。诱饵笼内可装鱼头、鱼内脏等物。 　　对重矶钓钓场应充分地调查了解，通过咨询钓友、渔民、当地群众、向导等，再通过测深试钓，掌握钓场的一般情况和数据，例如距岸边50米～100米距离海平面下的水深，海底地形地貌、动植物群体、鱼汛和鱼种等，就能做到心中有数，有的放矢。 　　重矶钓钓场水深，以15米～60米为适宜，主钓大型鱼种有：海鲢、海鲇、大黄鱼、九棘鲈、侧牙鲈、石斑鱼、巨石斑鱼、黑鲷、笛鲷、黄鳍鲷、胡椒鲷、鯵、六带鯵、大甲鯵、长颌鰆鯵、黄条鰤、黄姑鱼、鲭鱼、鮸鱼等。 　　重矶浮钓时，浮标上侧可用线结或活动太空豆，抛钓后钓棚可自动加深。重矶底钓时，为防止收线发生“卡砣”现象，故拴砣线都采用较细的“舍弃线”，长30厘米～50厘米，准备拉断丢砣，故钓者应多准备一些砣，或自制一些铅砣、陶土砣，以备随时替补。若有时发生“卡钩”现象，则可在拴钩的子线上安装小型浮球，让空钩自动浮离海底，收线即不会挂底。 　　重矶钓一年四季均可进行，但要排除不利的天气和海况。要摸准钓场情况，选择有利的地形。浮钓时，可参照轻矶钓某种钓场某种特定钓法。沉底钓时，要用大长竿将钓组使劲远投，当钓组落水后，要让其沉入海底，须5秒～10秒钟以后，再行紧线架竿。架竿方式仍用仰角（滩钓架竿法），不挂铃铛。每人可抛1支～3支竿。如系单支竿，亦可握在手中，凭“手感”探知“鱼讯”。 重矶钓的猎取对象是大鱼，如鯵鱼、鮸鱼、巨石斑鱼等，数十千克乃至一二百千克的大家伙，可说力大如牛，把一个人拖下海是毫不费力的，故钓者要学会“驾驭”这些大鱼，要同它们斗智斗勇。 　　具体办法：一是钓具要精良；二是母线要尽可能地长（500米～1000米）；三是钓前调好自动出线装置；四是上大鱼后要沉着冷静，打“疲劳”战，它跑我放，它住我收，利用时机拉上海面。当大鱼“失压”后（脱离深海强大的水压），它就会自动漂浮海面，似“死鱼”一条任你摆布了。但若是钓到上中层大鱼，就无“失压”表现，故最后的抄鱼、拾鱼或拖鱼上岸，均须十分小心谨慎。

■
轻矶钓简介

轻矶钓的钓具包括：5.4米碳素纤维或玻璃钢海竿1支，备配5.4米～6.3米手竿一支；中号旋压式绕线轮1只，可蓄母线100米～120米；母线最细的用3号线（φ0.28毫米），一般都用4号（φ0.33毫米）、5号（φ0.37毫米）或6号（φ0.41毫米）线。 　　钓组上的披挂物，如浮标、诱饵笼、转环、橡胶管、太空豆、大小铅坠、小浮球、夜光棒、钩，它们将构成众多不同的钓组；其他辅助钓具，还有长绳鱼护或冰箱、诱饵桶、长柄撒饵杓、4米～5米的长柄抄网、失手绳、安全带及安全绳、晴雨帽、太阳镜、救生背心、雨衣、防滑靴、餐饮、渔具包袋等。在讲述矶钓的具体钓法之前，让我们先来认识矶钓的特殊浮标、诱饵笼和特殊的钓组结构。如果不搞懂这些主要结构，那我们就无法进行矶钓。

■
矶钓浮标

由于矶钓钓场的特殊性，故需要配备适应这种环境的特殊浮标。它与淡水钓浮标截然不同。不同之处就在于这些浮标在制造时，都安装有2/10～3/10的金属“自重”装置，形似“不倒翁”那样，浮标入水后，不论何种形状，均能“自立”于水面，利于抛投垂钓，而不致因坠子轻造成“睡标”。 　　矶钓浮标的种类分为三大类。第一类为“阿波”浮，又名“丹锥”；第二类称为“阿达利”；第三类称为“水抛浮”。 　　“阿波”、“阿达利”又分若干种型号，每一种型号由小（轻）到大（重），一般又分为8个等级，等级用英文字母“B”代表，1B、2B、3B……直到8B，说明在同一型号中就有8个大小不等的浮标，便于你在垂钓时根据钓组、水情和鱼情而选用恰当的浮标。“水抛浮”为中空圆球型，大小亦可分成5B～6B，圆球两侧有两个小孔和两个小活塞，小孔便于灌上适量的水（一般灌上1/5～1/3），然后用小塞紧就便于垂钓，灌水式自重装置，其稳定性能好。 　　上述三大类矶钓浮标均由渔具厂家专业生产，材质有桐木、杉木、巴尔沙木、工程塑料等。自重装置，一般都用铸铜件配合粘牢，久泡海水而不锈蚀。最大的阿波浮有鹅蛋大小，最长的阿达利浮标有30厘米，最大的水抛浮直径有10厘米。木质浮标外层均贴有防水尼龙薄膜，上半部涂有鲜艳的荧光红色。所有浮标要求鲜艳、醒目，清晰地跳跃在汹涌澎湃的波涛之中，以便钓者观察鱼吃钩后反映到浮标上的“鱼讯”。

■
矶钓诱饵笼

诱饵笼在轻矶钓、重矶钓以及其他海钓中，都可普遍使用，只要使用得法，诱饵对路，其垂钓效果均大大高于无诱饵笼无诱饵钓组。 　　当然，在从事近矶钓时，如果钓组抛得不远，在5米～6米范围内，用撒饵杓就可以将诱饵撒到钓点时，那就不用诱饵笼。但要带在身边，才有备无患。 　　诱饵笼为了便于同钓组一道抛投，又不宜太大，一般的尺寸为10厘米×7厘米(高×直径)，有圆柱形、大肚小口形、立方形、大肚小口尼龙丝网袋形，网目以6毫米×6毫米或8毫米×8毫米为好，以不漏掉诱饵、又不被鱼咬破饵笼、吃光诱饵为原则。

■
轻矶钓组（仕挂）结构

轻矶钓组（仕挂）的构思依据、设计模式、数据分析，选择钓具，主要应根据主钓对象鱼种的大小、拉力、摄饵特性、活动泳层、抛投钓点，低潮、满潮与平潮时的水深，钓场水下地形复杂与否，还有天气、风向、风力、海流、涌浪等综合因素，来考虑选择适当的浮标搭配、钓组（仕挂）结构形式和钓棚长短。 　　所谓“钓棚”，是指从浮标的固定点到钓组最下边一只钩的钓线长度亦即垂钓层次、水深。例如，需钓水面下3米的深度，那就要将浮标上边的太空豆，定位于距底钩3米长的钓线上，这样当你上饵抛钓后，最下边一只钩距水面 浮标正好是3米，“钓棚 ”深度也就是3米。假若抛钓后钓棚还须调深，即将太空豆内孔加大，可随着浮标的浮力缓慢向上滑动，从而加深钓棚。亦可用可滑动的线结（线疙瘩）代替可滑太空豆。 　　轻矶钓可以不用浮标而沉底钓，凭手感起竿拉鱼。但在多数水下地形复杂情况下，为减少钩挂底断线，故轻矶钓者均采用搭配阿波、阿达利或水抛球浮的钓组，使钓组悬挂于水下与某种鱼的泳层相平，随风浪、潮流、涌浪而漂流，逗鱼就饵上钩，故轻矶钓又泛称为“浮游矶钓”。浮游矶钓的钓棚深池，通过止滑太空豆和浮标，是可以随时上下移动调节的。 　　轻矶钓钓组（仕挂），有数十种形式，每种仕挂的结构都不尽相同，它们都是经过无数次的实践总结，针对钓不同品种的鱼而设计的。就广义而论，假若某种鱼汛来得密集，而其个体又不怎么大，鱼掠食又凶猛，而钓者的竿、线轮、母线、子线和钩的强度，其总负荷量都大大超过这类鱼的个体拉力时，这时就要采用3门～5门或5门～10门的多钩仕挂，争取一次钓上5条～10条鱼来；反之，你要钓的是另一种个体又大，其爆发力、冲刺力又十分强的鱼，除了要适当调整增强竿、轮、线、钩的总负荷力外，在选择钓组仕挂时，当然就要适量地削减钩的门数，只配备1门或2门～3门钩就行。 　　因此，钓者在掌握上述原理后，均须在“知己知彼”中临场应变，使用上“克敌制胜”的最佳“武器”。

■
轻矶钓钓饵和诱饵

海洋中的鱼类需要有自己的生态环境和食物链。 　　虽然可以“大鱼吃小鱼，小鱼吃虾”，但这并不都是可以“饱食终日”的。为了生存，为了解除饥饿，它们对寻觅到的一切可食之物，几乎都要“狼吞虎咽”一番。从“食性”上来说，海水鱼比淡水鱼更好钓。 　　用于矶钓的钓饵，一是以小鱼、鱼肉块条为主；二是以虾、对虾、沼虾、南极磷虾为主；其他钓饵当属切块的蟹肉、小蟛蜞、蚌肉、蛤蜊、牡蛎肉、沙蚕、蚯蚓（海鱼也十分爱吃蚯蚓），还有海岸边的海藻、螺旋藻等。 　　矶钓的诱饵，包括可以抛撒、可装诱饵笼的诱饵有：南极磷虾、淡水小虾，虾头虾壳、鱼头块、鱼内脏、鱼皮，捣烂的蟛蜞，贝类、沙蚕、蚯蚓团，甚至是家禽家畜的内脏。 　　上述钓饵诱饵在制取时，最好分装小袋经过冰箱处理，以便随钓随取，保证其新鲜和气味。 　　中国目前在淡水钓钓饵的研制生产方面，已经具有了相当的品种、规模和科技水平，今后随着海钓业的发展，对海钓钓饵的研制、开发和生产，也定将会来一个大的发展和飞跃。

■
钓场选择与安全措施

选好钓场是从事矶钓的前提。要向当地的农民、船民、渔民以及海钓爱好者了解，熟悉钓场海况、鱼况、潮汐、风浪与天气气象等方面情况，做到心中有数。 　　在选择钓点时，淡水钓中的选点原则，一般也适用于海钓点的选用。如凹湾内、凸岬处、乱礁外侧、峭壁附近、涌浪外侧、引潮带（涨、落潮主流较深海沟）、回流区、旋流区、沉濑区（具有相当水深的底部沙滩）、深场区、开阔的水流区、远投间带区以及大坝附近、水闸上游下游及两旁、桥墩旁、栈桥下、石油平台下、避风港内、船坞停泊区、海港装卸平台下、防波堤、消波桩外侧等，都是矶钓的较好的钓点。 　　矶钓身临大海，有时是居高临下，特别是站在荒礁野岛边矶钓时，安全意识、安全措施均须时刻铭记在心、落到实处。 　　潮汐时间表要背得烂熟。来到任何一个钓点，首先都要察看满潮时的水渍痕迹，曾经刻划在岸边或是岸石上的何种高度，是在你脚下还是头顶的何方，你的钓点立足点，是处在潮线下方还是潮线上方，这一点都要铭记在心。 　　身后要留有退路，选有制高点。我国黄海、东海和南海，每年都有从太平洋乔来的东北季风、大赤潮、暴风雨和一次一次的台风过境和登陆，海面波涛汹涌，3米～5米高的浪头称为中浪，5米～8米高的浪头称为大浪，还有一种巨浪或叫“疯狗浪”的，霎时就能形成数十米高的浪山，铺天盖地向你横扫而来，所以，一切矶钓者，均需穿着救生背心、打上安全桩、系上安全绳 ，并把绳结拴在腹前腰带上，以防不测，要安全第一。 　　为了确保“危险性”较大的矶钓安全，钓者、钓鱼小组、钓鱼俱乐部或钓鱼协会，都应经常收听、记录、研究本地区天气预报、海况海浪预报，以便采取相应对策。

■
不同钓场的轻矶钓法

矶钓是海洋钓中一项重要钓法，钓场广阔，钓点众多，一年四季钓获鱼种多、数量大，钓技千变万化，充满着奥秘探索色彩，加上趣味性浓厚，故受广大海钓钓友所钟爱。 　　现将不同钓场的各种钓技分述如下：

（1）钓凹湾浅棚区 　　钓潮水“进二退八”（从涨潮二分直钓至退潮八分），此时会有许多鱼群乘着潮头涌进湾内，湾内饵料丰富，初到潮水溶氧量高，鱼群活跃，钓前可用50克单坠加活动阿波浮标，抛投至数十米的湾区测试深浅，探测水下有无暗礁沉石，然后组装浮标钓组钓饵进行垂钓。此时应主钓乘潮而入的中上层鱼类。选3B左右的长颈自立低重心阿达利或长型倒水滴型阿波通心标，挂诱饵笼，配长子线不咬铅小坠双钩钓组，钓棚定得不宜太深，约2米左右，采用50克左右的通心铅坠挂在钓组中部，便于抛投。抛钓前均须仔细检查竿、轮、线、导环、浮标、钓组、饵料等。长钓组的抛投方法有三种。 　　具体操作如下：

①直抛法 　　即在钓者身后5米处,寻一块较光滑或较平坦的地盘,作为竿尖下长钓组的临时存放处,然后钓者翻转绕线环，食指扣住母线,双手平举抛竿齐耳,对准正前方水面某个区域,即可悠悠挥动抛竿，奋力将以铅砣为先导的长钓组抛出。

②旋抛法 　　若钓点地形复杂而空间广阔时，可采用铁饼动员掷铁饼的方式，将准备抛钓的长海竿呈”V”字形悠悠旋转起来，带动已呈水平状的钓组跟着竿尖在天空旋转，钓者直立以双臂为旋转圆心，当抛竿转至第三或第四圈时，可乘势把竿改直线向前抛出、并释放被控的母线，砣和钓组便能向目的地远飞而去。

③甩投法 　　即在地面和两旁空间无法旋转而钓者前后却有空间好利用时，应双手握好竿、控好线，将准备抛投的竿伸向正前方，使竿梢下的长钓组悬挂在水面上方。这时双手举竿悠悠向钓者身后挥动，使钓组及砣成抛物线跟着竿梢向后荡去；当双手及长竿刚刚达到与耳齐平时，要迅即把竿和竿梢再回复向正前方抛去工适时释放母线，砣和长钓组便能折回向前顺利飞钓场。此为前悠后荡的“甩大鞭”抛竿术。但此法须常加练习，要避免长钓组和砣尚未荡到竿后方就过早地折回前抛，那将会使竿梢根容易打上钓组和砣，以致造成梢折竿断事故。 当把整个钓组投到预定海面钓点后，钓者就须扳转绕线环恢复原位，然后一手握竿，一手把住线轮摇把，以便控制母线、观察浮标、实施钓术。此时的浮标只有标尖立在水面上，诱饵笼与砣垂直于下，只有两只未咬铅的双钩及饵随水流漂荡于诱饵笼下方。钓涨潮时，浮标及钓组会从远处向钓者面前渐渐漂来，故要远投和不断收线；钓退潮时，可近抛近拉，可拉拉放放。使钓组既能较长时间回荡在有效的钓区海面，又能清楚地观察到浮标的鱼讯。当你看到浮标在水面上跳动时，你可不予理会，但要作好扬竿准备；当浮标在浪头上斜刺奔跑或突然从海面消失时，你不妨待上4秒至5秒再扬竿，那肯定把鱼钩个正着。 上钩后的海水鱼不论大小，其挣扎冲击力，都要比同等淡水鱼大得多猛得多，而且它们中多数还生有锋利的牙齿，故海钓钩都采用较长或长柄宽门钩，在钓具的总体质量、总负荷力之内，能拉则硬拉上来；拉不动当然仍要放、控结合，用扬竿拉鱼、低竿收线方式，拖鱼至岸，如有钓友在侧，应主动互相帮助，或用长柄抄网、搭钩拖鱼上岸。

（2）钓凸岬角区 　　此处一般都突出于海面，钓潮水“进四退六”。角区外侧多为往返“鱼道”必经之路，水下地形较复杂，潮水流向多表现为侧向或左右流动。钓棚可采用自动线结或太空豆调节法，钓棚2米～4米。浮标选短小圆中通阿波3B～4B，钓组2门～3门钩，可挂诱饵笼，抛投点均选上游。抛钓后的钓组2门～3门钩，可挂诱饵笼，抛投点均选上游。抛钓后的钓组应悬浮站立于水中 ，随潮流涌去，钓者的持竿方式应竿尖低垂指向浮标，通过线轮控线及漂流距离。若浮标停在某处不“走”了，有可能水下“挂了钩”（钩上矶石），应收线调棚（浮标调浅）另抛；若见浮标急骤飞驰或沉没，即为鱼讯出现，便可扬竿收鱼。

（3）钓乱礁外侧区 　　此区域地形复杂、深浅莫测，钓前须用光砣浮标进行测试。钓潮水“进二退七”。乱礁区往往有底栖大鱼藏匿，可换上较粗的母线，选用中型无标沉底钓组，或加小浮球、舍弃线、诱饵笼、单钩或双钩，主攻深水较大鱼种。

（4）钓峭壁附近濑区 　　峭壁上往往丛生海藻和小型贝类，为多种浮游性鱼尖的索饵必到之所。钓棚钓组须与藻区同层，一般表现为低潮钓（调）浅棚，高潮钓（调）深棚，选用中通圆型3B阿波标，4门～6门钩。钓饵要用锚钩或抄网捞取部分海藻，摘取一些绕成小指头大球状，反复钩于钩上，再配以1只～2只小虾饵。钓者站于峭壁之上，无须抛竿，只把钓竿伸长，打开绕线环，垂直放下钓组，使钓组浮标距岩壁1米～5米之间，随水漂流并加以线控。钓组上由于钩多，并可相继上鱼，故能多次扬竿，最后聚总“提吊”上岸。

（5）钓涌浪外侧区 　　面对迎风涌浪可远投钓浪外区域，若是面对大风大浪，一则难以抛投，二则十分危险，要防止“疯狗浪”的袭击，以安全为重。选长型阿达利3B～4B标，挂诱饵笼，钓组2钩～3钩，以小鱼、虾、沙蚕、蚯蚓球为饵。钓棚调幅1米～3米，远投近漂线控，猎取到涌浪外侧觅食的掠食性鱼儿 。

（6）钓引潮带区 　　引潮带多为近矶近岸的较深的河床、海沟海槽、航道、闸道等，退潮时仍有浅水；涨潮时，乘潮而上的鱼群首先到达该区；满潮前后，许多大鱼则又悄悄藏匿捕食鱼虾，故“引潮带”鱼多好钓。钓潮水“进地二退七”。钓浮游鱼类即用浅棚多钩钓组、阿波或阿达利标，挂诱饵笼。若定点主钓底栖大型鱼类，则选用无标直感沉底单钩或双钩钓组，挂诱饵笼。

（7）钓回流区 　　造成涨潮、涌浪的回流之处，一般都由凹凸的地形所致，回流在凸角外侧较深处形成涌波，溅起水花或泡沫，溶氧量高，饵料较集中，故为鱼群集中索饵必到之处。一般钓潮水“进三退七”，采用阿达利长形标3B～4B，1.5米～3米的钓棚，3门～4门钩，虾、小鱼为饵，可不挂诱饵笼而用撒饵法。诱饵用小虾、虾头、切碎的鱼、乐禽内脏，拌和一半潮湿的沙或泥土。用撒饵杓陆续往回流上水头撒，然后将挂好饵的钓组抛入下水头，或先抛钩后撒饵，使诱饵钓饵形成一体，以利提高上钩率。

（8）钓旋流区 　　在回流区外侧如果水流再受阻，便会形成漩涡及漩流区，此区多藏有大鱼，伺机捕食被漩流挟裹而来的小鱼虾，钓组采用重坠无标单钩或双钩、挂诱饵笼，用底钓法。

（9）钓沉濑区 　　矶礁下边一片深沉的沙滩，钓潮水“进二退八”，选大头中通阿波3B～4B标，钓棚2米～4米，钓钩2门～4门钩，挂诱饵笼，主攻中层上下洄游鱼类。

（10）钓深场区 　　一般离岸愈远水愈深，在投点50米～100米范围内，可用光砣活漂远投测试，可大概知道深度。5米以上深场鱼多，宜用负荷力较大的竿、轮、线、钓钩、重坠，挂诱饵笼，一二门钩，远投直感，抛竿后可以支架等候鱼讯。

（11）钓开阔水流区 　　潮涨潮落一片汪洋，水流较急。选上冒较多长形阿波3B～5B标，钓棚2米～4米，2门～4门钩，挂诱饵笼，采取远投近拉或近投远放的“漂流”钓法，主攻中上层浮游鱼群。

（12）钓涧带区 　　在礁岛与礁岛之间的海面下，常常既是水道又是鱼道，既可浮游矶钓，又可直感矶钓。浮钓远投选水面目标较大阿波3B～5B标，可调钓棚3米～5米，2～4门钩，挂诱饵笼，涨潮近投，落潮远投。 上述十二种矶钓场不同的海况、不同的钓棚、不同的钓法，概括了钓上、中、下层多种鱼类的基本技法。至于也属矶钓场的大坝附近、水闸上下游、桥墩旁、栈桥下、石油平台下、避风港、船坞泊区、海港平台下、防波堤、消波石外侧等钓场，都可根据季节、鱼汛、潮汛、风浪等具体情况，参照上述诸钓法中的某种钓技，选择适当的浮标、钓组进行浮游矶钓，也可进行直感底钓。 轻矶钓的鱼种有：海鲇、海鲢、真燕鳐、大头鳕、海鲂、斑条鯲、鲻鱼、梭鱼、四指马鲅、鲈鱼、黄鲈、宝石石斑鱼、纵带石斑鱼、云纹石斑鱼、青石斑、赤点石斑鱼、长尾大眼鲷、银方头鱼、海鯵、六带鯵、蓝圆鯵、大甲鯵、黄条鰤、长颌鰆鯵、军曹鱼、鯕鳅、皮氏叫姑鱼、黄姑鱼、白姑鱼、大黄鱼、银鲈、黄鳍鲷、红鳍鲷、黑鲷、金线鱼、石鲈等。

春冰

先顶了，回头漫漫看

ym6127

先谢谢楼主，有时间得好好学学，就是银子少配齐矶钓装备有点难呢

悠闲的鱼

好文章，谢谢楼主提供的信息，要很好的学习学习

跟着哄

   300元就够，再嫌贵200元也能玩

梧桐树

矶钓很辛苦！！！！！！！！！！！！！！！